Rezultati pretrage

Pronađeno 1652 rezultata za: "odnos"

polarnost

gramatička kategorija kojom se u jezicima kodira istinitost i neistinitost neke tvrdnje

EN: polarity DE: Polarität FR: polarité RU: полярность

jezikoslovlje

1 0
Detalji
potencijalna energija električnoga dipola

potencijalna energija koju ima električni dipol u električnome polju ovisno o orijentaciji prema smjeru polja

EN: potential energy due to an electric dipole FR: énergie potentielle d'un dipôle

fizika

6 0
Detalji
površina ispod krivulje odnosa koncentracije lijeka u krvnoj plazmi i vremena

vrijednost koja se upotrebljava za opis eliminacije lijeka iz organizma i označuje mjeru bioraspoloživosti lijeka

EN: area under the curve

farmakologija

2 0
Detalji
pretražna transmisijska elektronska mikroskopija

elektronska mikroskopija u kojoj uski elektronski snop pretražuje površinu uzorka, a sliku uzorka stvaraju elektroni raspršeni u uzorku u propusnome smjeru

EN: scanning transmission electron microscopy

fizika

1 0
Detalji
prevoditeljska pogreška

pogreška u prijevodu koja nastaje zbog prevoditeljevih nedostatnih profesionalnih kompetencija koje se tiču nepoznavanja ili nedovoljnoga poznavanja polaznoga jezika, ciljnoga jezika, polazne kulture, ciljne kulture, tekstnih konvencija polaznoga jezika, tekstnih …

EN: translation error DE: Übersetzerfehler FR: erreur de traduction RU: переводческая ошибка

jezikoslovlje

0 0
Detalji
proizvodnost kotla

količina pare proizvedena u jedinici vremena

EN: boiler output

brodostrojarstvo

0 0
Detalji
provodnost

svojstvo tvari da provodi električnu struju

EN: conductivity

kemija

2 0
Detalji
raspršeni val

snop zračenja koji se otklonio od smjera upadnoga snopa kao posljedica međudjelovanja s elektronskim oblacima atoma u uzorku

EN: scattered wave

fizika

0 0
Detalji
raspršenje

promjena smjera snopa zračenja kao posljedica međudjelovanja s elektronskim oblacima atoma u uzorku

EN: scattering

fizika

1 0
Detalji
roba

sve što je predmet trgovine i čiju vrijednost određuje tržište

EN: commodity

antropologija

4 0
Detalji
samovoljna diskriminacija

diskriminacija koja je zasnovana na subjektivnoj procjeni ili davanju prednosti, a zabranjena je odredbama o slobodi kretanja roba u EU-u i ne može biti opravdana razlozima navedenima kao dopustiva opravdanja …

EN: arbitrary discrimination DE: willkürliche Diskriminierung FR: discrimination arbitraire

pravo EU-a

3 0
Detalji
sinkronija

razmatranje pojava u određenome trenutku

EN: synchronic

antropologija

4 1
Detalji
soj

grupa unutar određene vrste koja pokazuje jedno ili više genskih svojstava različitih od onih u drugim grupama unutar te vrste

EN: strain

genetika

1 0
Detalji
spolno pravedan jezik

jezik koji teži smanjivanju jezičnih stereotipa i diskriminacije

EN: gender-fair language DE: geschlechtergerechte Sprache

jezikoslovlje

0 0
Detalji
stvaranje spolno neutralnoga naziva

stvaranje naziva koji nije spolno obilježen

EN: neutralisation DE: Bildung eines genusneutralen Terminus FR: neutralisation RU: образование гендерно нейтрального названия

jezikoslovlje

1 0
Detalji