Hrvatsko vojno nazivlje

vojno nazivlje

O projektu

Ana Ostroški Anić, terminolog
aostrosk@ihjj.hr

Podaci o projektu
  • Voditelj: Dalibor Vrgoč
  • Terminolog: Bruno Nahod; Ana Ostroški Anić
  • Engleski naziv: military terminology
  • 203 naziva

Nazivi (stranica 3 od 5)

održivost

sposobnost snaga za održavanje potrebne razine borbene moći u trajanju koje je dostatno za postizanje …

odvraćanje

robusne otvorene mjere ustanovljene za učinkovito odvraćanje mogućih napadača

ofenzivne aktivnosti

taktičke aktivnosti u kojima postrojbe pronalaze i napadaju neprijatelja

ofenzivne operacije

odlučujuća vrsta borbenih operacija čiji je cilj poraziti neprijatelja

opća potpora

potpora koja se pruža podupiranim snagama kao cjelini, a ne njihovim nižim dijelovima

operacija

vojno djelovanje ili provedba strategijskih, taktičkih, granskih, obučnih ili administrativnih vojnih misija

operacije potpore civilnim službama

operacije u kojima Oružane snage pružaju pomoć stanovništvu i civilnim službama ili drugim civilnim organizacijama …

operativna komponenta Oružanih snaga

dio Oružanih snaga čija je osnovna namjena izvođenje borbenih i neborbenih operacija

operativna razina

razina operacija na kojoj se planiraju, provode i podržavaju kampanje i glavne operacije radi ostvarenja …

operativna sigurnost

aktivne i pasivne mjere kojima se prijetnji, protivniku ili neprijatelju sprječavaju saznanja o razmještaju, sposobnostima, …

operativna spremnost

sposobnost organizacije, formacije, postrojbe, broda, posade, oružnoga sustava ili opreme za provedbu funkcija ili za …

operativna zapovijed

direktiva koju izdaje zapovjednik podređenim zapovjednicima radi učinkovita i koordinirana izvršenja operacije

operativni lanac zapovijedanja

lanac zapovijedanja koji je uspostavljen za određenu operaciju ili za niz povezanih operacija

operativni nadzor

ovlast delegirana zapovjedniku kojom je ovlašten usmjeravati dodijeljene snage kako bi mogao ostvariti specifičnu misiju, …

operativni plan

plan jedne operacije ili niza povezanih operacija koje će se provoditi istodobno ili u nizu

operativno umijeće

uporaba snaga u postizanju strategijskih i/ili operativnih ciljeva kroz oblikovanje, organizaciju, integraciju i provedbu strategija, …

operativno zapovijedanje

ovlast dodijeljena zapovjedniku kojom on može dodijeliti misije ili zadaće podređenim zapovjednicima, razmjestiti postrojbe, preraspodijeliti …

organizacijska sigurnost

proces koji omogućuje vojnim operacijama ili vježbama odgovarajuću sigurnost upotrebom pasivnih ili aktivnih načina koji …

organizirani kriminal

kontinuirane ilegalne radnje skupine pojedinaca ili mrežno strukturiranih organizacija neovisno o nacionalnim granicama radi nelegalnoga …

otkrivanje

otkrivanje i neutralizacija napora protivničkih operacija prikupljanja informacija

otvoreni izvor

javno dostupne informacije i ostale neklasificirane informacije koje imaju ograničenu distribuciju ili pristup

otvoreni izvor

obavještajna disciplina prikupljanja podataka ili informacija iz otvorenih izvora koji nisu zaštićeni tajnošću

ovlašteni koordinator

ovlast dodijeljena zapovjedniku ili drugoj ovlaštenoj osobi za koordinaciju specifičnih funkcija ili aktivnosti koje uključuju …

personalna sigurnost

mjere poduzete radi zabrane i ograničavanja pristupa štićenim informacijama ili materijalima onim osobama čija lojalnost, …

planiranje snaga

planiranje povezano sa stvaranjem i održavanjem vojnih sposobnosti

podrška

proces i mehanizmi s pomoću kojih se postiže održivost, a sastoji se od opskrbe snaga …

područje obavještajne odgovornosti

područje dodijeljeno zapovjedniku u kojem je on odgovoran za obavještajno djelovanje onim načinima koji su …

područje obavještajnoga interesa

Područje u kojem zapovjednik traži obavještajne proizvode o onim čimbenicima i razvojima koji imaju mogućnost …

pogodno operativno okruženje

stanje u kojemu oružane snage zemlje domaćina i vladine institucije i agencije imaju nadzor, namjeru …

pomoćne aktivnosti

prijelazne aktivnosti koje služe kao veza, potpora ili stvaranje uvjeta za ostale vrste taktičkih aktivnosti

postrojba

vojni element čija je struktura službeno propisana

potpora

djelovanje snaga ili njihovih dijelova kojim se pomažu, štite ili podržavaju sve druge snage

potpora sigurnosti

Kontinuirana aktivnost obavještajne organizacije u potpori stvaranja uvjeta koji osiguravaju zaštićenost informacija, sredstava, osoblja, aktivnosti …

potpora u katastrofama i većim nesrećama

mirnodopska aktivnost Oružanih snaga usmjerena na prevenciju, saniranje ili poništavanje učinka ili posljedica katastrofa i …

pravila djelovanja

direktive koje specificiraju okolnosti i ograničenja pod kojima snage započinju i/ili nastavljaju djelovanje protiv drugih …

preventivno zaštitna sigurnost

organizirani sustav obrambenih mjera ustanovljen i održavan na svim razinama zapovijedanja radi postizanja i održavanja …

pridodati

namjenski postaviti postrojbe i osoblje u organizaciju u kojoj je takvo postavljenje relativno privremeno

prijenos ovlasti

aktivnost kojom zemlja članica ili zapovjedništvo NATO-a daje operativno zapovijedanje ili nadzor nad određenim snagama …

prikupljanje

iskorištavanje izvora obavještajnih organizacija i isporuka pribavljenih informacija odgovarajućim jedinicama za obradu, koje ih upotrebljavaju …

prikupljanje obavještajnih podataka

Način obavještajnoga djelovanja kojim se prikupljaju podatci/informacije znanstvenom i tehničkom analizom podataka prikupljenih senzorima s …

prioritetni obavještajni zahtjevi

Zahtjevi za obavještajnim proizvodima kojima zapovjednik daje prednost u svojoj zadaći planiranja i procesu donošenja …

priprema Oružanih snaga

svakodnevne vojne djelatnosti kojima se stvara sposobnost za izvršenje misija ili za uporabu Oružanih snaga

prosudba borbene štete

prosudba učinaka nastalih primjenom smrtonosnih ili nesmrtonosnih vojnih akcija protiv vojnih ciljeva

protuobavještajna zaštita

Aktivnosti kojima je cilj identifikacija prijetnji sigurnosti koje dolaze od protivničkih obavještajnih službi ili organizacija …

psihološke operacije

aktivnosti u kojima se upotrebljavaju komunikacijske ili druge metode radi utjecaja na shvaćanja, stavove i …

puno zapovijedanje

ovlast i odgovornost zapovjednika za izdavanje zapovijedi podređenima koja pokriva svaki aspekt operacija i upravljanja …

raspodjela

Pravodobna dostava obavještajnih proizvoda, u primjerenome obliku i na primjeren način, onima koji ih trebaju.

raščlamba

Treća aktivnost koja se provodi u trećoj fazi obavještajnoga ciklusa (obradi) tijekom koje se informacije …

ratne operacije

operacije kojima se s pomoću vojnoga elementa nacionalne moći i usklađenim djelovanjem ostalih elemenata ostvaruju …

razumijevanje

percepcija i interpretacija određene situacije radi određivanja konteksta, smisla i predviđanja budućega razvoja u potpori …

Natrag na sve projekte