Hrvatsko nazivlje za pravne pojmove Europske unije

pravo EU-a

O projektu

Milica Gačić, voditelj

milica.gacic@ufzg.hr



Susan Šarčević, voditelj

susan.sarcevic@yahoo.com



Ana Ostroški Anić, terminolog

aostrosk@ihjj.hr



Maja Lončar, terminolog

loncarm@ihjj.hr



Ivana Brač, terminolog

ibrac@ihjj.hr


Tomislava Bošnjak Botica, jezični savjetnik

tbosnjak@ihjj.hr

Podaci o projektu
  • Voditelj: Milica Gačić i Susan Šarčević
  • Terminolog: Ana Ostroški Anić; Maja Lončar; Ivana Brač; Maja Bratanić; Krešimir Međeral
  • Savjetnik: Tomislava Bošnjak Botica; Ivana Brač
  • Razdoblje: 2. studenoga 2010. - 31. siječnja 2012.
  • Engleski naziv: EU law
  • 1201 naziva

Nazivi (stranica 12 od 25)

načelo supsidijarnosti

načelo na temelju kojega, u područjima koja ne spadaju u njezinu isključivu nadležnost, Unija djeluje …

načelo transparentnosti

načelo koje zahtijeva da sve ugovorne odredbe koje su potrošaču ponuđene u pisanome obliku moraju …

načelo transparentnosti proračuna

proračunsko načelo prema kojemu je obvezno objaviti opći proračun EU-a i njegove izmjene i dopune, …

načelo učinkovite zaštite

načelo prava EU-a razvijeno praksom Suda Europske unije prema kojemu nacionalni sudovi i druga tijela …

načelo učinkovitosti

načelo prava EU-a prema kojemu pravila koja primjenjuje nacionalni sud ili drugo tijelo u postupku …

načelo uzajamnoga priznavanja

načelo koje jamči slobodu kretanja roba i slobodu pružanja usluga bez potrebe usklađivanja zakonodavstava država …

načelo uzajamnoga priznavanja

načelo na temelju kojega se pravomoćne odluke donesene pred nacionalnim sudovima jedne države članice priznaju …

načelo zabrane diskriminacije

načelo koje obuhvaća opću zabranu svake diskriminacije na temelju državljanstva u primjeni odredaba Ugovora i …

načelo zagađivač plaća

načelo prema kojemu troškove otklanjanja ili smanjenja onečišćenja okoliša snosi onaj tko je odgovoran za …

načini prodaje

oblici prodaje obuhvaćeni propisima kojima neka država članica ograničuje ili zabranjuje kako se određeni proizvodi …

nadležno tijelo

tijelo koje ima ovlasti obavljati određenu funkciju, a u kontekstu slobode pružanja usluga u Uniji …

nadležnosti Europske unije

nadležnosti koje su Uniji dodijeljene Ugovorima

nadzor koncentracija poduzetnika

postupak ocjenjivanja transakcija kojima dolazi do povezivanja poduzetnika da bi se procijenio njihov učinak na …

nadzor nad platnim sustavima

nadzor koji obavlja središnja banka radi promicanja sigurnosti i učinkovitosti platnih sustava praćenjem postojećih i …

nadzor provedbe državnih potpora

nadzor koji obavlja javno tijelo države članice po službenoj dužnosti ili na prijedlog korisnika državne …

najudaljenije regije

regije koje su dio država članica EU-a, a nalaze se izvan Europe

najuži krug

krug država članica EU-a spremnih i voljnih razvijati bližu suradnju

naknada

bilo kakav oblik novčane ili nenovčane protuvrijednosti dobivene za obavljanje određene gospodarske djelatnosti koji predstavlja …

nalog za plaćanje

nalog platitelja ili primatelja uplate kojim se traži da pružatelj platnih usluga izvrši platnu transakciju

namira

završetak transakcije ili obradbe prijenosom sredstava ili imovine čime prestaju obveze sudionika, a što se …

namjenski prihod

prihod koji služi za financiranje određene stavke rashoda, a ovisno o izvoru prihoda dijeli se …

namještanje natječaja

oblik kartelnoga djelovanja poduzetnika koji može negativno utjecati na rezultat postupka nabave ili prodaje robe …

natjecateljski dijalog

postupak javne nabave u kojemu svaki zainteresirani gospodarski subjekt može zatražiti da sudjeluje, pri čemu …

natječaj za projektiranje

postupak koji omogućuje dobivanje plana ili projekta koji je odabrao ocjenjivački sud, uglavnom u području …

nediferencirana sredstva

proračunska sredstva Unije koja omogućuju preuzimanje obveza i plaćanje rashoda koji se odnose na godišnje …

nefinancijsko društvo

društvo koje se ne bavi financijskim posredovanjem, već proizvodnjom robe za tržište i pružanjem nefinancijskih …

negativna harmonizacija

usklađivanje koje se temelji na zabrani povreda temeljnih gospodarskih sloboda u odredbama nacionalnih propisa država …

negativna pričuva

rezerva za nove rashode koji se financiraju iz uštede predviđene u sljedećoj financijskoj godini i …

negospodarska djelatnost

djelatnost koja uključuje osiguranje unutarnje i vanjske sigurnosti, upravljanje pravosuđem, vođenje vanjskih poslova i vršenje …

neispravni proizvod

proizvod koji ne pruža sigurnost koja se od njega opravdano očekuje, uzimajući u obzir način …

neizravna diskriminacija

diskriminacija koja nastaje kada naizgled neutralna pravna norma, kriterij ili praksa u jednakoj ili sličnoj …

neizravna potpora drugomu poduzetniku

potpora drugomu poduzetniku koja je nastala kao posljedica dopuštene izravne potpore jednomu poduzetniku od koje …

neizravno izvršenje općega proračuna

izvršenje općega proračuna EU-a neizravnim upravljanjem na način da Komisija prenosi određene ovlasti za izvršenje …

nejednako primjenjiva mjera

izravno diskriminirajuća mjera koja domaće proizvode stavlja u povoljniji položaj u odnosu na proizvode iz …

nemonetarne financijske institucije

institucije koje prema Europskome sustavu računa čine sektor drugih rezidenata, koji obuhvaća druge financijske posrednike, …

neovlašteno stjecanje ugovornih povlastica

stjecanje povlastica iz poreznoga ugovora od strane osoba koje nisu rezidenti država ugovornica i nemaju …

nepoštena poslovna praksa

praksa koja je suprotna zahtjevima profesionalne pažnje i koja, u smislu određenoga proizvoda, bitno utječe …

nepoštena ugovorna odredba

ugovorna odredba o kojoj se nije pojedinačno pregovaralo, a koja suprotno načelu savjesnosti i poštenja …

nepovlašteni tužitelj

tužitelj koji može pokrenuti postupak pred Sudom Europske unije tužbom za utvrđenje ništetnosti i tužbom …

nesamostalni zajednički pothvat

zajednički pothvat koji na trajnijoj osnovi ne djeluje kao neovisan gospodarski subjekt i koji se …

nezakonita državna potpora

državna potpora koja je dodijeljena bez prijave Komisiji ili državna potpora koja je dodijeljena prije …

nezakonodavni akt

pravni akt koji se usvaja temeljem ovlaštenja u zakonodavnome aktu, a može biti delegirani akt …

nezavisni odvjetnik

osoba koja pomaže Sudu i čija je dužnost potpuno nepristrano i neovisno javno iznijeti obrazloženo …

nizvodno spajanje

spajanje kojim se društvo majka uključuje u društvo kćer

nomenklatura prostornih jedinica za statistiku

klasifikacijski i hijerarhijski sustav podjele prostornih jedinica EU-a stvoren radi prikupljanja, razvoja i usklađivanja regionalnih …

nominalni efektivni tečaj eura

ponderirana prosječna vrijednost bilateralnih tečajeva eura u odnosu na valute glavnih trgovinskih partnera izvan europodručja

nova državna potpora

državna potpora koja se dodjeljuje nakon pristupanja države Europskoj uniji

nužno sredstvo

osnovno sredstvo, uređaj ili infrastruktura neophodna za dosezanje kupaca i za obavljanje poslova tržišnih takmaca …

nužnost

zahtjev da nacionalna mjera koja ometa slobodno kretanje između država članica mora biti opravdana jednim …

obavijest Komisije

interpretativni pravno-neobvezujući tekst koji je donijela Europska komisija kako bi detaljnije objasnila primjenu pravila tržišnoga …

Natrag na sve projekte