Hrvatsko strukovno nazivlje iz područja korozije i zaštite materijala

korozija i zaštita materijala

O projektu

Sanja Martinez, voditelj

sanja.martinez@fkit.hr



Bruno Nahod, terminolog

bnahod@ihjj.hr



Goranka Blagus Bartolec, jezični savjetnik

gblagus@ihjj.hr

Podaci o projektu
  • Voditelj: Sanja Martinez
  • Terminolog: Bruno Nahod
  • Savjetnik: Goranka Blagus Bartolec
  • Razdoblje: 15. rujna 2009. – 14. studenoga 2010.
  • Engleski naziv: corrosion
  • 892 naziva

Nazivi (stranica 14 od 18)

prionjivost

prijenos sile između betona i armature na njihovoj dodirnoj površini

prionjivost

svojstvo premaznoga sredstva da se zadrži na podlozi na koju je primijenjeno

prirodna drenaža

spontani tijek struje s površine uronjene ili ukopane konstrukcije prema elektronegativnijoj konstrukciji

prirodna smola

biljna izlučina u obliku viskozne tekuće tvari koja može očvrsnuti

prisilna drenaža

električna drenažna zaštita koja se postiže s pomoću narinute struje ili galvanske anode

prisilno sušenje

ubrzano sušenje premaznoga materijala izlaganjem temperaturi višoj od temperature okoliša, ali nižoj od temperature pečenja

prividna gustoća

omjer mase i obujma nenatisnutoga praha

privlačenje nečistoće

nakupljanje nečistoće iz tla na površini suhoga sloja premaza u uvjetima vanjske izloženosti

privremena zaštita

vremenski ograničena zaštita od korozije

proba

uzorak izrađen od metala konstrukcije i električno spojen na konstrukciju koji služi za utvrđivanje djelotvornosti …

propusnost

svojstvo materijala da propušta tekućinu pod djelovanjem razlike tlaka

proširena plimna zona

dio djelomično uronjene konstrukcije koji obuhvaća plimnu zonu, zonu zapljuskivanja i prijelaznu zonu

protuelektroda

elektroda koja služi za zatvaranje strujnoga kruga s radnom elektrodom i tako omogućuje protok struje …

protukorozijska boja

boja koja se nanosi radi zaštite metalnih podloga od korozije

protuobraslinska boja

boja koja se primjenjuje na uronjenim dijelovima brodskoga trupa ili na uronjenim dijelovima konstrukcija radi …

prozirni premazni materijal

premazni materijal koji nakon otvrdnjivanja na podlozi tvori kruti prozirni sloj

puferska otopina

dodatak kojim se pH-vrijednost otopine održava približno stalnom

pukotina

dugačko usko oštećenje na površini suhoga sloja premaza koje se odvajanjem rubova širi u dubinu

punilo

tvar netopljiva u smoli koja se rabi kao sastojak materijala radi mijenjanja ili postizanja određenih …

puzanje

vrlo izražen oblik povlačenja

radionički temelj

zaštitni premazni materijal koji se nanosi na metalne dijelove u radionici prije završnih postupaka zaštite …

radna elektroda

elektroda u elektrokemijskome članku na kojoj se odvija elektrokemijska reakcija koja se proučava

radno vrijeme

vrijeme uporabljivosti dvokomponentnoga premaznog materijala nakon miješanja

Randlesov članak

ekvivalentni električni krug koji se sastoji od omskoga otpora otopine između radne i referencijske elektrode, …

raspodjela potencijala

ovisnost električnoga potencijala o položaju unutar električnoga polja

raspucavanje

nastajanje pukotina u suhome sloju premaza ili laka zbog starenja, unutrašnjega naprezanja ili iskrivljenosti podloge

rastezljivost

svojstvo prevlake da podnese plastičnu deformaciju bez pucanja

ravnotežni potencijal

elektrodni potencijal pri kojemu je elektrokemijska reakcija koja se odvija na elektrodi uravnotežena

razdoblje do začetka korozije

razdoblje tijekom kojega dolazi do stvaranja uvjeta za početak djelovanja korozije, a armatura je još …

razdoblje širenja korozije

razdoblje koje započinje depasivacijom armature, a završava dosezanjem određenoga stupnja oštećenja građevne konstrukcije

razdvajajući premaz

premazni materijal koji služi za odvajanje sustava premaza i podloge na koju je primijenjen radi …

razina mulja

podvodna granica između vode i tla

razljevnost

svojstvo premaznoga materijala da se može izravnati razlijevanjem

razrjeđivač

tekućina ili smjesa tekućina hlapljiva pod određenim uvjetima sušenja koja se dodaje premaznomu materijalu radi …

reaktivacija

depasivacija izazvana smanjenjem elektrodnoga potencijala

reaktivacijski potencijal

elektrodni potencijal pri kojemu dolazi do reaktivacije

reaktivni temelj

temelj koji reagira s metalnom podlogom poboljšavajući prianjanje sljedećih slojeva premaznoga materijala

realkalizacija

postupak pri kojemu se s pomoću strujnoga izvora betonu povećava pH-vrijednost, pri čemu se obnavljaju …

redukcija

proces tijekom kojega reaktant prima jedan ili više elektrona

redukcijski uvjeti

stanje korozijskoga okoliša u kojemu je potaknuta redukcija

reduktivan

koji izaziva redukciju

reduktivna tvar

tvar koja izaziva redukciju koje druge tvari

referencijska elektroda

elektroda koja ima postojan i ponovljiv potencijal

rehabilitacija

opsežni radovi kojima se građevina vraća u prihvatljivo stanje

rekonstrukcija

ponovna izgradnja građevne konstrukcije na temelju arhivskih ili arheoloških ispitivanja

rubni učinak

brži gubitak anodnoga materijala na rubovima u odnosu na ostale anodne površine prouzročen većom gustoćom …

sačmarenje

obradba mlazom krute sačme sfernoga oblika

sadržaj hlapljivih organskih spojeva

masa hlapljivih organskih spojeva u premaznome materijalu

sapnica

cjevčica na kraju crijeva sa suženjem kojim se usmjeruje protjecanje tekućine

sekundarna strujna raspodjela

strujna raspodjela koja se uspostavlja u elektrokemijskome sustavu u kojemu se može zanemariti utjecaj svih …

Natrag na sve projekte